PC TOOLS END USER LICENSE AGREEMENT
‘Klik hier voor een vertaling van het privacybeleid. De originele versie van het beleid is de enige geldige versie.’
(In geval van conflict zal de Engelstalige versie van toepassing zijn.)
NOTIFICATION: Permission to use this product (“Software”) is conditional upon you as the customer and licensee (“You”) agreeing to the terms set out below (this “Agreement”)
YOU WILL NOT BE ABLE TO INSTALL THE SOFTWARE UNTIL YOU HAVE READ AND ACCEPTED ALL THE TERMS OF THIS AGREEMENT BY CLICKING ON THE [“ I AGREE”] BUTTON. THIS WILL BE DEEMED TO BE YOUR AND YOUR EMPLOYEES ACCEPTANCE OF THE TERMS OF THIS AGREEMENT AND YOU WILL BECOME THE LICENSEE OF THE SOFTWARE. PLEASE PRINT A COPY FOR YOUR RECORDS.
If You do not wish to accept the following terms do not select the [“I AGREE”] Button and the Software will not install on to Your computer, mobile or mobile computing device (“Device”). In circumstances where You purchase the Software without accepting the terms of this Agreement and wish to return the Software please contact PC Tools to determine whether You are eligible for a refund.
- License
- 1.1 If You are a resident of Oceania at the time You either first purchased or first installed the Software (whichever occurred first), then the licensor of the Software is an Australian Company, PC Tools Pty Ltd ACN 108 759 208 and the parties to this Agreement will be You and PC Tools Pty Ltd ACN 108 759 208. If You are not a resident of Oceania at the time You either first purchased or first installed the Software (whichever occurred first), then the licensor of the Software is an Irish Company, PC Tools Limited (Irish Company Number 426110) and the parties to this Agreement will be You and PC Tools Limited (Irish Company Number 426110). For the purposes of this Agreement, the licensor (being either PC Tools Limited or PC Tools Pty Ltd) will be referred to as "PC Tools". For the purposes of this Agreement, "Oceania" means American Samoa, Antarctica, Australia and its outside territories, including Heard Island & McDonald Islands, Cocos (Keeling) Islands, Christmas Island, Ashmore & Carter Islands, and Coral Sea Islands, Cook Islands, Fiji, French Polynesia, Guam, Kiribati, Marshall Islands, Federated States of Micronesia, Nauru, New Caledonia, New Zealand, Niue, Norfolk Island, Northern Mariana Islands, Palau, Papua New Guinea, Pitcairn Islands, Samoa, Solomon Islands, Tokelau, Tonga, Tuvalu, Vanuatu and Wallis and Futuna Islands.
- 1.2 PC Tools has agreed to license use of the Software to You pursuant to this Agreement and the terms and conditions set out below.
- 1.3 PC Tools grants to You a non-exclusive, non-transferable, revocable license to:
- (a) install and execute the Software;
- (b) make one additional copy of the Software for backup purposes only; and
- (c) use the Software strictly in accordance with the provisions of this Agreement during the subscription period specified for that Software.
- 1.4 The number of Devices on which You are entitled to install and execute the Software is specified at the time of purchase. If You wish to install the Software on more than this number of Devices, You may only do so upon receipt of written consent from PC Tools and upon payment of an additional license fee as stipulated by PC Tools.
- 1.5 Your license to use the Software as granted herein only permits You to use the version of the Software which You have installed or purchased from PC Tools. Some products will include Your rights to receive automatic updates, enhancements and improvements of the Software and these will be provided to You by PC Tools at its sole discretion. Some products may require You to upgrade to a more recent version if You wish to avail Yourself of the support services by PC Tools in relation to that particular product. These upgrades are usually offered as part of the subscription provided to You or may be required as part of PC Tools product lifecycle. If You receive such an update or improvement, such Software shall automatically be deemed to be a part of the Software licensed to You under this Agreement. If You enter into a separate agreement with PC Tools for the supply of any other product or updates of the Software then such a separate Agreement will govern the use of those products and updates.
- 1.6 You acknowledge that PC Tools may offer to maintain and update the Software but it is not obliged to do so unless You have purchased a subscription that entitles You to updates for a specified period, or You purchase a separate maintenance contract. If no subscription period is specified at the time You purchase a license for this product, the subscription period will be one (1) year from the date You either first purchased (in the case of online downloads) or first installed the Software (in the case of retail purchases). Should You wish to receive information about updates please view PC Tools website on a regular basis at www.pctools.com.
- 1.7 If You have purchased a subscription that entitles You to updates, or You purchase a separate maintenan+-ce contract, You acknowledge that after the specified subscription period or maintenance period has expired, You have no further right to receive any updates without the purchase of a renewal or new subscription or maintenance contract. You also acknowledge that PC Tools may limit the functionality of the Software upon the expiry of any subscription period or maintenance period unless You purchase a new subscription or maintenance contract.
- License Fee
- 2.1 Where a license fee is payable by You in respect of the Software, You are not entitled to use the Software until the license fee has been paid and then only for the period of the subscription (where specified). In the case of payment by credit card, payment will not be deemed paid until the credit card payment has been authorized by the billing provider. A separate license fee is payable in the circumstances described in clause 1.4.
- 2.2 However, You are not entitled to receive technical support nor the full functionality that comes with the Software until a license fee has been paid.
- Licensee's Obligations
- 3.1 As the Licensee You hereby undertake the following obligations:
- (a) to not print, copy, reproduce, translate, adapt, vary, alter, change, reverse engineer, decompile or modify the Software by any means or in any other form, other than to make one temporary copy of the Software for back-up and security purposes, without the express consent of PC Tools, except as expressly authorized by this Agreement and subject to Your rights under applicable law;
- (b) to supervise and control the use of the Software in accordance with the terms of this Agreement;
- (c) to ensure Your employees, sub-contractors and other agents who have authorized access to the Software are made aware of the terms of this Agreement;
- (d) to not provide or otherwise make available the Software in any form to any person other than those referred to in paragraph (c) without the written consent of PC Tools;
- (e) to not give, lease, assign, license, sub-license, transfer, distribute, disclose, disseminate or publish the Software in any form to any other person or attempt to do any of these acts;
- (f) to not alter, change, remove or obscure any notices or other indications (including copyright notices) as to ownership of the Software;
- (g) not to access or use the Software on more than one personal stand-alone Device, or otherwise allow the Software to be accessed or used by more than one user at any one time except as expressly authorized by this Agreement;
- (h) to not engage in any acts which infringe PC Tools intellectual property rights in the Software; and
- (i) to not use the Software in automatic, semi-automatic or manual tools designed to create virus signatures, virus detection routines, any other data or code for detecting malicious code or data.
- 3.2 You acknowledge that the License granted by clause 1 does not make You the owner of the Software nor does it cause any transfer or assignment of any copyright or any other intellectual or industrial property rights subsisting in the Software to You.
- 3.3 If you have licensed antivirus Software, you acknowledge that the Software will seek to remove codes such as viruses, spyware, adware and malware. In some circumstances removal of detected code may result in You breaching a license to use the host software which originally installed the code and may result in host programs to cease operating. You agree to consult the terms of any license agreement for the host program before authorizing the removal of any viruses, spyware, adware or malware associated with that program.
- 3.1 As the Licensee You hereby undertake the following obligations:
- Warranty
- 4.1 You hereby acknowledge that the Software may not be uninterrupted and cannot be guaranteed error free and further acknowledge that the existence of any such errors shall not constitute a breach of this Agreement by PC Tools. In particular, PC Tools does not guarantee that the Software will (i) detect and/or remove all known viruses, spyware, adware, malware, Trojans, keyloggers and trackware, or locate all browser infections and tracking cookies on Your Device, nor that the Software will not occasionally erroneously report a virus in a file or system not infected by that virus; (ii) recover or detect all undeleted files which are present on Your Device; (iii) block all threats on Your Device, including from malicious websites or potential hackers; (iv) detect and/or filter all spam or junk email; or (v) detect, remove or rectify any errors on Your Device, including, without limitation any errors in Your Windows registry file or other operating system errors. If the Software is a beta version, You acknowledge and agree that (i) the Software may contain errors and defects and may not function as intended or in accordance with its specifications; and (ii) You assume all risk in using the Software and agree to take due care in the installation, execution and testing of the Software on Your Device’s system.
- 4.2 The particular operating systems upon which the Software has been designed to execute will be published by PC Tools from time to time ("Compatible OS"). You agree that You will not execute or install the Software on any operating system other than a Compatible OS. You acknowledge and agree that the Software may not execute correctly and may interfere with other software if executed on an operating system which is not a Compatible OS.
- 4.3 In the event that any terms, conditions, representations or warranties are implied by statute, common law or equity ("Prescribed Terms") into this Agreement which cannot be lawfully excluded, the Prescribed Terms will apply to this Agreement, save that the liability of PC Tools for breach of any Prescribed Terms will be limited, to the extent permitted by law, at the option of PC Tools, to any one or more of the following:
- (a) the replacement of the Software to which the breach relates or the supply of equivalent Software;
- (b) the repair of the Software;
- (c) the payment of the cost of replacing the Software or of acquiring equivalent Software; or
- (d) the payment of the cost of having the Software repaired.
- 4.4 If the liability of PC Tools for breach of any Prescribed Terms is capable of exclusion, they are hereby excluded to the fullest extent permitted by law.
- 4.5 Except as provided by the Prescribed Terms (if any), which are not capable of exclusion or limitation, or as expressly set out in these terms:
- (a) PC Tools makes no warranties in relation to the Software, including warranties as to the performance or fitness for purpose of the Software (other than that PC Tools is entitled to grant to You the rights set out in this Agreement);
- (b) You will not under any circumstances have any cause of action against, or right to claim or recover from, PC Tools for or in respect of any loss, damage or injury (including without limitation any loss of profit, indirect or consequential loss, damage or injury) arising from the supply or use of the Software or any breach of these terms; and
- (c) subject to paragraph (b) above, the maximum liability of PC Tools to You in respect of any breach of this Agreement or otherwise in respect of Your use of the Software will be the amount You have paid PC Tools for the Software and if You have not paid PC Tools any amount for the Software, will be the amount of US $1 (one US dollar).
- 4.6 PC Tools will not be liable for any indirect or consequential damages arising out of a breach of this Agreement or arising out of the supply of the Software.
- 4.7 You acknowledge that You have exercised Your independent judgment in acquiring the Software and have not relied upon any representations made by PC Tools which have not been stated expressly in this Agreement or upon any descriptions or illustrations or specifications contained in any document including catalogues or publicity material produced by PC Tools.
- Copyright and Trade Marks
- 5.1 You acknowledge that the Software and all related products (including but not limited to Device manuals and Device literature) ("Products") are the subject of copyright. You therefore, shall not during or any time after the expiry or termination of this Agreement, permit any act which infringes that copyright and, without limiting the generality of the foregoing, You specifically acknowledge that You may not copy the Software or Products except as otherwise expressly authorized by this Agreement.
- 5.2 You shall not during or at any time after the expiry or termination of this Agreement permit any act which infringes the trademarks used in connection with the Software.
- 5.3 You shall indemnify PC Tools fully against all liabilities, costs and expenses which PC Tools may incur to a third party as a result of Your breach of this clause 5.
- Term of License and Subscription
- 6.1 This Agreement commences upon payment of the license fee (in the case of online downloads) or upon Your first installation and use of the Software (in the case of retail purchases or trialware) and may be terminated in the following circumstances:
- (a) if You are in breach of any term of this Agreement;
- (b) if You, being a corporation, become the subject of insolvency proceedings or have a liquidator, receiver or examiner appointed to You or become unable to pay Your debts;
- (c) if You, being a person rather than a company, become bankrupt;
- (d) if You, being a firm or partnership, are dissolved; or
- (e) if You destroy the Software and/or the Products for any reason.
- 6.2 Upon termination, You or a representative nominated by You shall destroy any remaining copies of the Software and Products or otherwise return or dispose of such material in the manner directed by PC Tools.
- 6.3 Termination pursuant to this clause shall not affect any rights or remedies which PC Tools may otherwise have under this Agreement or at law.
- 6.1 This Agreement commences upon payment of the license fee (in the case of online downloads) or upon Your first installation and use of the Software (in the case of retail purchases or trialware) and may be terminated in the following circumstances:
- Export Restrictions
- 7.1 PC Tools, its employees and its agents are subject to U.S. export control laws that prohibit or restrict (i) transactions with certain parties, and (ii) the type and level of technologies and services that may be exported. You agree to comply fully with all laws and regulations of the United States and other countries (Export Laws) to assure that neither the Software, nor any direct products thereof are (1) exported, directly or indirectly, in violation of Export Laws, or (2) are used for any purpose prohibited by Export Laws, including, without limitation, nuclear, chemical, or biological weapons proliferation.
- 7.2 None of the Software or underlying information or technology may be downloaded or otherwise exported or re-exported (i) into (or to a national or resident of) Cuba, North Korea, Iran, Sudan, Syria or any other country to which the U.S. has embargoed goods; or (ii) to anyone on the U.S. Treasury Department's List of Specially Designated Nationals or the U.S. Commerce Department's Denied Persons List, Unverified List, Entity List, Nonproliferation Sanctions or General Orders. By downloading or using the Software, You are agreeing to the foregoing and You are representing and warranting that You are not located in, under the control of, or a national or resident of any such country or on any such list, and that You acknowledge You are responsible to obtain any necessary U.S. government authorization to ensure compliance with U.S. law.
- Assignment
The benefit of this Agreement shall not be dealt with in any way by You (whether by assignment, sub-licensing or otherwise) without PC Tools' written consent and this Agreement shall be binding on Your successors and assigns.
- Waiver
Failure or neglect by either party to enforce at any time any of the provisions of this license Agreement shall not be construed or deemed to be a waiver of that party's rights under this Agreement.
- Amending These Terms
PC Tools may amend any of the terms of this Agreement by (a) providing written notice to You of such amendments by email, Product smart alert; and/or (b) displaying such amendments or an amended copy of this Agreement to You during Your installation and/or execution of the Software or on the PC Tools Website. Without limiting the methods by which You may be notified of such amended terms, You acknowledge and agree that Your ongoing use of the Software after the date You are notified of any such changes of this Agreement, will constitute Your acceptance of such amended terms
If You do not agree to any amendments made by PC Tools to the terms of this Agreement, then You must uninstall the Software from Your Device and cease any further use of the Software. In such circumstances, You may also contact PC Tools to determine if You are eligible for a refund or partial refund of any purchase price paid to PC Tools in respect of the Software (subject to any conditions which PC Tools may place in respect of paying such a refund).
- Governing Law and Jurisdiction
If the parties to this Agreement (as determined by Clause 1.1 above) are You and PC Tools Pty Ltd ACN 108 759 208, then this Agreement shall be governed by and construed according to the laws in force in Victoria, Australia and You irrevocably submit to the exclusive jurisdiction of the Courts of the State of Victoria and the Commonwealth of Australia. If the parties to this Agreement are You and PC Tools Limited (Irish Company Number 426110) then this Agreement will be governed by and construed according to the laws in force in the Republic of Ireland and You irrevocably submit to the exclusive jurisdiction of the Courts of the Republic of Ireland.
If You have any questions or require clarification relating to the terms and conditions of this Agreement, please contact PC Tools online at www.pctools.com or attention: PC Tools, C:/ PO Box 1974, North Sydney NSW 2059 Australia.
PC TOOLS: LICENTIEOVEREENKOMST VOOR EINDGEBRUIKERS
KENNISGEVING: Toestemming voor het gebruik van dit product ('Software') is op voorwaarde dat u als de klant en licentienemer ('U') akkoord gaat met de bepalingen die hieronder worden uiteengezet (deze 'Overeenkomst').
U KUNT DEZE SOFTWARE PAS INSTALLEREN WANNEER U ALLE VOORWAARDEN VAN DEZE OVEREENKOMST HEBT GELEZEN EN GEACCEPTEERD DOOR TE KLIKKEN OP DE KNOP [AKKOORD]. DIT WORDT BESCHOUWD ALS ACCEPTATIE DOOR U EN UW WERKNEMERS VAN DE VOORWAARDEN VAN DEZE OVEREENKOMST EN U WORDT HIERMEE DE LICENTIENEMER VAN DE SOFTWARE. DRUK EEN EXEMPLAAR AF VOOR UW EIGEN ADMINISTRATIE.
Als U de volgende voorwaarden niet wilt accepteren, selecteert u de knop [AKKOORD] niet. De Software wordt niet op Uw computer, mobiele telefoon of mobiel computerapparaat ('Apparaat') geïnstalleerd. Wanneer U de Software koopt en de voorwaarden van deze Overeenkomst niet wilt accepteren, en u de Software wilt retourneren, neemt u contact op met PC Tools om na te gaan of U in aanmerking komt voor een restitutie.
- Licentie
- 1.1 Als u een inwoner was van Oceanië op het moment dat u de Software kocht of voor het eerst installeerde (afhankelijk van wat het eerst plaatsvond), is de licentiegever van de Software het Australische bedrijf PC Tools Pty Ltd ACN 108 759 208. De partijen van deze overeenkomst zijn in dit geval U en PC Tools Pty Ltd ACN 108 759 208. Als u geen inwoner was van Oceanië op het moment dat u de Software kocht of voor het eerst installeerde (afhankelijk van wat het eerst plaatsvond), is de licentiegever van de Software het Ierse bedrijf PC Tools Limited (Iers bedrijfsnummer 426110). De partijen van deze overeenkomst zijn in dit geval U en PC Tools Limited (Iers bedrijfsnummer 426110). Voor het doel van deze overeenkomst wordt de licentiegever (hetzij PC Tools Limited, hetzij PC Tools Pty Ltd) "PC Tools" genoemd. In deze overeenkomst verwijst "Oceanië" naar Amerikaans-Samoa, Antarctica, Australië en zijn externe territoria, waaronder Heardeiland en de McDonaldeilanden, Cocos- (Keeling-)eilanden, Christmaseiland, Ashmore- en Cartiereilanden, en Koraalzee-eilanden, Cookeilanden, Fiji, Frans Polynesië, Guam, Kiribati, Marshalleilanden, Federale Staten van Micronesië, Nauru, Nieuw-Caledonië, Nieuw-Zeeland, Niue, Norfolkeiland, Noordelijke Marianen, Palau, Papoea-Nieuw-Guinea, Pitcairneilanden, Samoa, Salomonseilanden, Tokelau, Tonga, Tuvalu, Vanuatu en Wallis en Futunaeilanden.
- 1.2 PC Tools verleent U een gebruikslicentie op de Software ingevolge deze Overeenkomst en de voorwaarden en bepalingen die hieronder worden uiteengezet.
- 1.3 PC Tools verleent U een niet-exclusieve, niet-overdraagbare, herroepbare licentie voor:
- (a) het installeren en uitvoeren van de Software;
- (b) het maken van één extra kopie van de Software uitsluitend voor back-updoeleinden; en
- (c) het gebruik van de Software in strikte overeenstemming met de voorwaarden van deze Overeenkomst gedurende de abonnementsperiode die voor die Software is gespecificeerd
- 1.4 U hebt het recht de Software te installeren en uit te voeren op het aantal Apparaten dat op het moment van aankoop wordt gespecificeerd. Als U de Software wilt installeren op meer Apparaten dan dit gespecificeerde aantal, mag U dit alleen doen met schriftelijke toestemming van PC Tools en na betaling van een aanvullend licentiebedrag, zoals bepaald door PC Tools.
- 1.5 Uw licentie voor het gebruik van deze Software zoals hierin verleend, geeft U alleen het recht om de versie van de Software te gebruiken die u hebt geïnstalleerd of bij PC Tools hebt gekocht. Bij sommige producten krijgt U het recht op de ontvangst van automatische updates, uitbreidingen en verbeteringen van de Software, en dit wordt U uitsluitend naar eigen goeddunken van PC Tools gegeven. Voor sommige producten moet U mogelijk naar een recentere versie upgraden als U voor dat betreffende product gebruik wilt maken van de ondersteuningsservices van PC Tools. Deze upgrades worden gewoonlijk aangeboden als onderdeel van het abonnement dat aan U is verschaft, of kunnen vereist zijn als onderdeel van de productlevenscyclus van PC Tools. Als U een dergelijke update of verbetering ontvangt, zal dergelijke Software automatisch worden beschouwd als onderdeel van de Software waarop aan U onder deze Overeenkomst een licentie is verleend. Als U met PC Tools een afzonderlijke overeenkomst aangaat voor de levering van andere producten of updates van de Software, zal een dergelijke afzonderlijke Overeenkomst van toepassing zijn op het gebruik van die producten en updates.
- 1.6 U erkent dat, hoewel PC Tools kan aanbieden de Software te onderhouden en bij te werken, PC Tools dit niet verplicht is te doen, tenzij U een abonnement hebt gekocht dat U voor een specifieke periode recht geeft op updates, of U een afzonderlijk onderhoudscontract koopt. Als op het moment dat U een licentie voor dit product koopt geen abonnementsperiode is gespecificeerd, loopt de abonnementsperiode één (1) jaar vanaf de datum dat U de Software voor het eerst hebt gekocht (in het geval van online downloads) of voor het eerst hebt geïnstalleerd (in het geval van aankoop in de winkel). Als U informatie over updates wilt ontvangen, verzoeken wij u regelmatig de website van PC Tools op www.pctools.com te bezoeken.
- 1.7 Wanneer U een abonnement hebt gekocht dat U recht geeft op updates, of wanneer U een afzonderlijk onderhoudscontract hebt aangeschaft, erkent U dat U na afloop van de gespecificeerde abonnementsperiode of onderhoudsperiode geen recht meer hebt op de ontvangst van updates zonder de aankoop van een verlenging, nieuw abonnement of onderhoudscontract. U erkent ook dat PC Tools de functionaliteit van de Software na afloop van een abonnementsperiode of onderhoudsperiode kan beperken, tenzij U een nieuw abonnement of onderhoudscontract koopt.
- Licentiegeld
- 2.1 Indien U voor de Software licentiegeld dient te betalen, mag U de Software pas gebruiken wanneer het licentiegeld is betaald en dan alleen voor de periode van het abonnement (waar gespecificeerd). In geval van betaling via creditcard wordt het licentiegeld pas beschouwd als zijnde betaald wanneer de creditcardbetaling door de factureringsleverancier is geautoriseerd. Voor omstandigheden zoals beschreven in artikel 1.4 is betaling van licentiegeld vereist.
- 2.2 Wanneer U een gratis versie of proefversie van de Software downloadt, mag u deze voor onbeperkte periode op een of meer Apparaten gebruiken (afhankelijk van tijds- en/of functionaliteitsbeperkingen die in de proefversie kunnen zijn ingebouwd). U hebt echter pas recht op technische ondersteuning of de volledige functionaliteit van de Software wanneer U een licentie koopt.
- Verplichtingen van de Licentienemer
- 3.1 Als Licentienemer aanvaardt u de volgende verplichtingen:
- (a) U zult de Software niet afdrukken, kopiëren, reproduceren, vertalen, aanpassen, variëren, wijzigen, veranderen, reverse-engineeren of decompileren op welke manier en in welke andere vorm dan ook - behalve en uitsluitend om één tijdelijke kopie van de Software te maken voor back-up- en veiligheidsdoeleinden - zonder de expliciete toestemming van PC Tools, behalve zoals expliciet in deze Overeenkomst toegestaan en onderhevig aan Uw rechten onder de toepasselijke wetgeving;
- (b) U zult erop toezien dat de Software in overeenstemming met de voorwaarden van deze Overeenkomst wordt gebruikt;
- (c) U zult erop toezien dat Uw werknemers, subcontractanten en andere tussenpersonen die bevoegd zijn om de Software te gebruiken, worden geïnformeerd over de voorwaarden van deze Overeenkomst;
- (d) U zult de Software in geen enkele vorm leveren of beschikbaar stellen aan personen anders dan die in paragraaf (c) worden genoemd, zonder de schriftelijke toestemming van PC Tools;
- (e) U zult de Software, in welke vorm dan ook, niet aan andere personen geven, leasen, toewijzen, in (sub)licentie geven, overdragen, distribueren, openbaren, verspreiden of publiceren, of pogingen doen deze handelingen uit te voeren;
- (f) U zult kennisgevingen of andere mededelingen (waaronder die betreffende auteursrechten) met betrekking tot de eigenaar van de Software niet wijzigen, veranderen, verwijderen of onleesbaar maken;
- (g) U zult de Software niet openen of gebruiken op meer dan een persoonlijk, afzonderlijk Apparaat, of op andere wijze de Software door meer dan een gebruiker tegelijk laten openen of gebruiken, behalve zoals uitdrukkelijk door deze Overeenkomst is toegestaan;
- (h) U zult geen acties ondernemen die inbreuk maken op de intellectuele eigendomsrechten van PC Tools met betrekking tot de Software; en
- (i) U zult de Software niet gebruiken in automatische, semi-automatische of handmatige tools ontworpen voor het creëren van virushandtekeningen, virusdetectieroutines of andere gegevens of programmacode voor het detecteren van schadelijke programmacode of gegevens.
- 3.2 U erkent dat de Licentie die in artikel 1 wordt verleend, U niet tot eigenaar van de Software maakt en dat hiermee ook geen auteursrechten of andere intellectuele of industriële eigendomsrechten in de Software aan U worden overgedragen of toegewezen.
- 3.3 Als u antivirussoftware onder licentie hebt, erkent u dat de Software programmacode als virussen, spyware, adware en malware zal verwijderen. In sommige omstandigheden kan het verwijderen van gevonden code resulteren in inbreuk door U op een gebruikslicentie van de hostsoftware die de code oorspronkelijk heeft geïnstalleerd, en dit kan tot gevolg hebben dat de hostprogramma's niet langer werken. U stemt ermee in de voorwaarden van een licentieovereenkomst voor het hostprogramma te raadplegen voordat u de verwijdering van virussen, spyware, adware of malware geassocieerd met dat programma, zult toestaan.
- 3.1 Als Licentienemer aanvaardt u de volgende verplichtingen:
- Garantie
- 4.1 U erkent hierbij dat de Software mogelijk niet ononderbroken werkt en niet gegarandeerd vrij is van fouten, en erkent verder dat het bestaan van dergelijke fouten geen inbreuk maakt op deze Overeenkomst door PC Tools. PC Tools garandeert met name niet dat de Software (i) alle bekende virussen, spyware, adware, malware, Trojaanse paarden, keyloggers en trackware zal detecteren en/of verwijderen, of alle browserinfecties of trackingcookies op Uw Apparaat zal vinden, noch dat de Software niet incidenteel ten onrechte een virus in een bestand of systeem zal melden wanneer dit niet door dit virus is geïnfecteerd; (ii) alle niet-verwijderde bestanden die op Uw Apparaat aanwezig zijn, zal herstellen of detecteren; (iii) alle bedreigingen op Uw Apparaat zal blokkeren, inclusief die afkomstig zijn van schadelijke websites of potentiële hackers; (iv) alle spam- en junkmail zal detecteren en/of uitfilteren; of (v) fouten op Uw Apparaat zal detecteren, verwijderen of verhelpen, inclusief, zonder beperkingen, eventuele fouten in Uw Windows-registerbestand of andere fouten in het besturingssysteem. Als de Software een bètaversie is, erkent U en stemt U ermee in dat (i) de Software fouten en defecten kan bevatten en mogelijk niet werkt zoals bedoeld of in overeenstemming met de specificaties; en (ii) U alle risico's aanvaardt voor het gebruik van de Software en zorgvuldig zult zijn bij het installeren, uitvoeren en testen van de Software op Uw Apparaat.
- 4.2 De besturingssystemen waarvoor de Software is bedoeld, zullen van tijd tot tijd door PC Tools worden gepubliceerd ('Compatibele OS'). U stemt ermee in de Software niet te zullen uitvoeren of installeren onder een besturingssysteem anders dan een Compatibele OS. U erkent en stemt ermee in dat de Software mogelijk niet correct werkt en de werking van andere software kan verstoren indien de Software wordt uitgevoerd op een systeem dat niet een Compatibele OS is.
- 4.3 Mochten bepalingen, voorwaarden, voorstellingen of garanties die op basis van verordening, gewoonterecht of billijkheidsrecht in deze Overeenkomst zijn geïmpliceerd ('Voorgeschreven bepalingen') die niet rechtmatig kunnen worden uitgesloten, dan zijn bij deze Overeenkomst de Voorgeschreven bepalingen van toepassing - behalve dat voor zover wettelijk toegestaan, de aansprakelijkheid van PC Tools voor schending van Voorgeschreven bepalingen beperkt zal zijn - op een of meer van de volgende (naar keuze van PC Tools):
- (a) de vervanging van de Software waarop de schending betrekking heeft of de levering van gelijkwaardige Software;
- (b) de reparatie van de Software;
- (c) de betaling van de kosten voor het vervangen van de Software of de aankoop van gelijkwaardige Software; of
- (d) de betaling van de kosten voor reparatie van de Software.
- 4.4 Als de aansprakelijkheid van PC Tools voor schending van een Voorgeschreven bepaling kan worden uitgesloten, wordt deze hierbij in de ruimste zin die wettelijk is toegestaan, uitgesloten.
- 4.5 Behalve zoals door de Voorgeschreven bepalingen (indien aanwezig) voorzien, die niet kunnen worden uitgesloten of beperkt, of zoals uitdrukkelijk in deze bepalingen uiteengezet:
- (a) biedt PC Tools geen garanties ten aanzien van de Software, inclusief garanties met betrekking tot de werking of geschiktheid voor een bepaald doel van de Software (anders dan dat PC Tools het recht heeft U de rechten te verlenen die in deze Overeenkomst worden uiteengezet);
- (b) zult U onder geen enkele omstandigheid reden hebben wettelijke stappen te nemen of een claim in te dienen tegen PC Tools voor verlies, schade, letsel (inclusief zonder beperking winstderving, of verlies, schade of letsel die of dat indirect of consequentieel is) als gevolg van de levering of het gebruik van de Software of een schending op deze bepalingen; en
- (c) onderhevig aan paragraaf (b) hierboven, de maximale aansprakelijkheid van PC Tools jegens U bij een schending van deze Overeenkomst of anderszins met betrekking tot Uw gebruik van de Software het bedrag is dat U aan PC Tools voor de Software hebt betaald en als U PC Tools niets voor de Software hebt betaald, het bedrag niet hoger zal zijn dan het bedrag van US $1 (één Amerikaanse dollar).
- 4.6 PC Tools is niet aansprakelijk voor indirecte schade of gevolgschade die voortkomt uit een schending van deze Overeenkomst of als gevolg van de levering van de Software.
- 4.7 U erkent dat U Uw eigen oordeel hebt gevolgd bij het aanschaffen van de Software en u niet hebt laten leiden door voorstellingen gemaakt door PC Tools die niet uitdrukkelijk in deze Overeenkomst zijn genoemd, of door beschrijvingen, illustraties of specificaties in een document, waaronder catalogi of publiciteitsmateriaal geproduceerd door PC Tools.
- Auteursrecht en handelsmerken
- 5.1 U erkent dat op de Software en alle gerelateerde producten (inclusief maar niet beperkt tot handleidingen en publicaties bij het Apparaat) ('Producten') het auteursrecht van toepassing is. U zult daarom niet tijdens of op enig moment na verstrijking of beëindiging van deze Overeenkomst een handeling toestaan die inbreuk maakt op dat auteursrecht, en U erkent, zonder de algemeenheid van het voorafgaande te beperken, met name dat U de Software of Producten niet mag kopiëren, behalve zoals uitdrukkelijk door deze Overeenkomst is toegestaan.
- 5.2 U zult niet tijdens of op enig moment na verstrijking of beëindiging van deze Overeenkomst een handeling toestaan die inbreuk maakt op de handelsmerken gebruikt in verband met de Software.
- 5.3 U zult PC Tools schadeloosstellen voor alle aansprakelijkheden, kosten en uitgaven die PC Tools van een derde partij kan oplopen als gevolg van Uw schending van dit artikel 5.
- Termijn van licentie en abonnement
- 6.1 Deze Overeenkomst gaat in bij betaling van het licentiegeld (in het geval van online downloads) of bij Uw eerste installatie en gebruik van de Software (in het geval van aankoop in de winkel of trialware) en kan bij de volgende omstandigheden worden beëindigd:
- (a) als U een bepaling in deze Overeenkomst schendt;
- (b) als U, als bedrijf, het onderwerp wordt van insolventieprocedures of aan U een liquidateur, curator of onderzoeker wordt toegewezen of U niet meer in staat bent Uw schulden te betalen;
- (c) als U, als persoon in plaats van bedrijf, failliet wordt verklaard;
- (d) als U, als firma of samenwerkingsverband, wordt ontbonden; of
- (e) als U om welke reden dan ook de Software en/of de Producten vernietigt.
- 6.2 Bij beëindiging zal U of een door U aangewezen vertegenwoordiger eventueel resterende kopieën van de Software en Producten vernietigen of anderszins dergelijk materiaal retourneren of U hiervan ontdoen op de manier die door PC Tools wordt aangegeven.
- 6.3 Beëindiging ingevolge dit artikel heeft geen invloed op de andere rechten of verhaalsmogelijkheden die PC Tools volgens deze Overeenkomst of de wet heeft.
- 6.1 Deze Overeenkomst gaat in bij betaling van het licentiegeld (in het geval van online downloads) of bij Uw eerste installatie en gebruik van de Software (in het geval van aankoop in de winkel of trialware) en kan bij de volgende omstandigheden worden beëindigd:
- Exportbeperkingen
- 7.1 PC Tools, zijn medewerkers en zijn subcontractanten zijn onderworpen aan de Amerikaanse exportreglementen die (i) transacties met bepaalde partijen en (ii) het type en niveau van technologieën en services die kunnen worden geëxporteerd, verbieden of beperken. U stemt ermee in alle wetten en voorschriften van de Verenigde Staten en andere landen (Exportwetgeving) na te leven om te zorgen dat noch de Software, noch directe producten hiervan worden (1) geëxporteerd, direct of in indirect, in schending van Exportwetgeving, of (2) worden gebruikt voor doeleinden die door Exportwetgeving worden verboden, inclusief zonder beperkingen, de verspreiding van nucleaire, chemische of biologische wapens.
- 7.2 Geen enkel deel van de Software of onderliggende informatie of technologie mag worden gedownload of anderszins (opnieuw) worden geëxporteerd (i) naar (een staatsburger of inwoner van) Cuba, Noord-Korea, Iran, Soedan, Irak, Syrië of ander land waarop de Verenigde Staten een embargo hebben gelegd; of (ii) naar een persoon die wordt vermeld op de 'U.S. Treasury Department's List of Specially Designated Nationals' of de 'U.S. Commerce Department's Denied Persons List', 'Unverified List', 'Entity List', 'Nonproliferation Sanctions' of 'General Orders'. Door de Software te downloaden of te gebruiken, stemt U in met het voorafgaande en verklaart en garandeert U dat U zich niet bevindt in, onder controle staat van, of staatsburger of inwoner bent van een dergelijk land of een persoon op een dergelijke lijst. Bovendien erkent U dat U zelf verantwoordelijk bent voor het verkrijgen van de benodigde autorisatie van de Amerikaanse overheid om naleving van de Amerikaanse wetgeving te waarborgen.
- Overdracht
Deze Overeenkomst zal op geen enkele manier door U worden uitgevoerd (hetzij door opdracht, sublicentie of anderszins) zonder schriftelijke toestemming van PC Tools en deze Overeenkomst is bindend voor Uw opvolgers en rechtverkrijgenden.
- Verklaring van afstand
Het niet nakomen of nalatigheid bij het nakomen van de bepalingen van deze Licentieovereenkomst door een van beide partijen zal niet worden beschouwd als een verklaring van afstand van de rechten van die partij onder deze Overeenkomst.
- Wijziging van bepalingen
PC Tools mag een bepaling van deze Overeenkomst aanpassen door (a) U te voorzien van een schriftelijke kennisgeving van dergelijke wijzigingen per e-mail of automatische productwaarschuwing, en/of door (b) dergelijke wijzigingen of een gewijzigd exemplaar van deze Overeenkomst aan U te tonen tijdens de installatie en/of uitvoering van de Software door U of op de website van PC Tools. Zonder beperking van de methoden waarmee U van dergelijke gewijzigde bepalingen in kennis kan worden gesteld, erkent U en gaat U ermee akkoord dat Uw voortzetting van het gebruik van de Software na de datum waarop U van dergelijke wijzigingen in deze Overeenkomst in kennis bent gesteld, betekent dat U dergelijke gewijzigde bepalingen accepteert.
Als U niet akkoord gaat met wijzigingen die door PC Tools in deze Overeenkomst worden aangebracht, dient U de Software van Uw Apparaat te verwijderen en het gebruik van de Software te staken. In dergelijke omstandigheden kunt U ook contact opnemen met PC Tools om na te gaan of U in aanmerking komt voor een (gedeeltelijke) restitutie van de aankoopprijs die u aan PC Tools voor de Software hebt betaald (onderhevig aan voorwaarden die PC Tools kan leggen op een dergelijke restitutie).
- Van toepassing zijnde wetgeving en rechtspraak
Als de partijen van deze Overeenkomst (zoals bepaald in artikel 1.1 hierboven) bestaan uit U en PC Tools Pty Ltd ACN 108 759 208, zal deze Overeenkomst onderhevig zijn aan en worden geïnterpreteerd volgens de wetten die van kracht zijn in Victoria, Australië en zult U zich onherroepelijk onderwerpen aan de exclusieve rechtspraak van de rechtbanken van de Staat Victoria en het Gemenebest Australië. Als de partijen van deze Overeenkomst bestaan uit U en PC Tools Limited (Iers bedrijfsnummer 426110), zal deze Overeenkomst onderhevig zijn aan en worden geïnterpreteerd volgens de wetten die van kracht zijn in de Republiek Ierland en zult U zich onherroepelijk onderwerpen aan de exclusieve rechtspraak van de rechtbanken van de Republiek Ierland.
Mocht u vragen hebben of opheldering vereisen over de voorwaarden en bepalingen van deze Overeenkomst, dan verzoeken wij U contact op te nemen met PC Tools op www.pctools.com of te schrijven naar: PC Tools, C:/ PO Box 1974, North Sydney NSW 2059 Australië.